Oflag IID – Gross-Born : intérieur d'une « stube » (4 « stube » par « baraque »). On voit un poêle rudimentaire qui dispense un peu de chaleur dans ces baraques absolument pas isolées.
Très peu de charbon fourni par les allemands. Le peu de bois est rapporté par les prisonniers de la forêt voisine où ils sont conduits pour des corvées de récupération de souches qu'ils déterrent eux-mêmes sous la surveillance de gardiens armés.

Oflag IID – Gross-Born : wewnątrz "stube" (4 "stube" na "skarpetę"). Widzimy prymitywny piec, który dozuje trochę ciepła w tych absolutnie nieizolowanych barakach.
Bardzo mało węgla dostarczanego przez Niemców.
Małe drewno jest przynoszone przez więźniów z pobliskiego lasu, gdzie są zabierani do prac związanych z odzyskiwaniem kikuta, które wykopują sami pod nadzorem uzbrojonych strażników.